Korean to traditional Chinese Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

UzdlQ2FOMDFBTFdkbFEvZE5zZ2haZ1UvZ0E9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Korean or Chinese language speaker
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1.Translating and localizing in-game text and other written materials
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters.
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8.The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Language Trainers

Greek Language teacher- ID:1064854 Job at Language Trainers

 ...2004, the companys motto is Any Language, Anytime, Anywhere! Reference number:1064854 We may have a job opportunity for you as a Greek teacher. ~ One of our clients in Los Angeles is interested in one-to-one GENERAL Greek classes. Student details: Location:... 

Belcan

Manufacturing Engineering Technician 1 Job at Belcan

 ...link provided. Our overriding goal is to provide quality staffing solutions that help people, organizations, and communities succeed. Belcan is a leading provider of qualified personnel to many of the world's most respected enterprises. We offer excellent opportunities... 

Ricoh USA

Warehouse Personnel Job at Ricoh USA

 ...for adhering to all safety standards and practices, as well as OSHA requirements (training will be provided) Operation of powered and non-powered Material Handling equipment (forklift, pallet jack, reach truck, cherry picker, etc.) may be required, with training as necessary... 

Kimley-Horn

Civil Engineering Intern Job at Kimley-Horn

 ...Horn's and our client's practices, procedures, and standards.+ Interns will learn one or more software programs specific to their disciplines...  ...3D, Excel, Microstation, VISSIM, Open Roads, Synchro and/or GIS**Qualifications**+ In the process of receiving an ABET... 

Bright Vision Technologies

Mainframe Developer Job at Bright Vision Technologies

Mainframe Developer Bright Vision Technologies is a forward-thinking software development company dedicated to building innovative solutions that help businesses automate and optimize their operations.We leverage cutting-edge technologies to create scalable, secure,...